2015年9月26日 星期六
【美國露營】第九露:Pomme de Terre State Park 自駕船艇遊湖戲水
自從在Harry S. Truman State Park發現可以租船遊湖後,一直期盼可以和三五好友露營租船玩耍。炎炎夏日下,完成這心中小小的夢想。
Pomme de Terre是法文,意思是馬鈴薯。pomme=apple/fruit. de=from. terre=earth.
兩天一夜的Pomme de Terre露營,距離Kansas City約莫兩個半小時的車程,到達營地約11點。但發現campground host不在值班室,我們觀察營位現場的使用狀況,決定妥兩個營位,終於找到campground host和他確認,不過我們要隔天早上八點才可以付款。在密蘇里州州立公園的campground host都是義工。
營地建設
本次露營有三台車,多了三位新朋友一起露營,還包括一頂全新的帳篷。因此,需要花點時間來研究如何搭設。男人們忙著營地建設,女人們忙著下廚。二位男人花了一個小時才將複雜的帳篷搞定。
營地菜單
我喜歡跟朋友一起露營,總是可以吃到不同的美味料理。大家行前相當用心想出菜單,並且分工。本次菜單如下。
午餐的韓式海苔飯捲真是美味! 這是我第一次吃韓式海苔飯捲,就讓我愛上了。過了二個月後我還特別跟大廚要了食譜!
晚餐也相當的豐盛,尤其能夠在午後戲水駕船回來,更需要補充熱量。女人們準備晚餐,男人們準備營火。
租船駕船戲水釣魚
出發前幾天,已經電話預約船,並且需要先提供信用卡資訊,到現場使用船隻完畢後會正式結帳。只需要有個人駕照即可租借使用船隻。本次預約船型為Pontoon Boat,租四小時,$55/hr,租借當下會幫你加滿遊,回程加滿後再結算油資,我們玩了四個小時又15分鐘,油資大概$10初。Pontoon最多可以11位乘船左右。本次預約妥下午二點半左右的船,我們用完豐盛的午餐後準時出發。
到Marina報到後,工作人員已經準備妥Pontoon Boat在岸邊,並教導使用,包含啟動、前進後退、拋錨、安全事項、有人在岸邊游泳時要掛橘旗等。最重要的是靠近岸邊必須怠速行駛,工作人員忘記告訴我們,導致我們出去時加速,回程工作人員提醒我們若不是他遺忘,我們是需要繳罰款的。
第一次駕船的我好興奮! 讓我回憶起在菲律賓Puerto Galera和Coron雇用船夫出海的時光。根據工作人員提供的地圖和對地圖的解說,我們到不同的區域戲水游泳與釣魚,過程中需注意水底下方樹支,以及拋錨時的位置避免錨拔不起來等。Pontoon上面有救生衣,也有廣播音響,我們自己準備了冰桶與冷飲、零食等,船有遮陽設計,可以隨著陽光角度而調整自己的位置。我有帶泳衣,但放在車上懶得換,下次建議還是換妥。由於在水上活動,船本身沒有廁所,最天然的廁所就是湖泊了!
營火與爐邊談話
美國營地每個營位都有營火圈,我們準備了柴火明顯不足,決定要來撿柴,以前我們很少這麼做,害怕我影響環境。跟一群朋友在營火旁聊著天,玩著台語和殺手小遊戲。
健行
第二天早上用完早餐,來到附近的Trail散步。由於近日雨量充沛導致營地中部份區域位於水中,包含Trail也是,因此我們更是需要注意是否可通行。草地濕潤,若能夠著具有防水功能的鞋子更佳。有了以前被蟲咬的經驗,我們換裝長褲,並且噴了許多防蚊/蟲液。
總路程走約60分鐘,我們繞了一個U型折返。
整體露營心得
第一次租船自駕遊湖露營相當的滿意,雖然二位熱愛釣魚的男士不論在營地或是在船上都沒有釣到魚。水位高的營地,許多區域封起來,雖然一開始有點擔心沒有預約營位,怕選擇性少,實際到現場後還是有些營位可以選擇。
和朋友們露營讓我享受到許多佳餚是我鮮少嘗試的,除了上述海苔飯捲外,還有烘蛋、德國香腸、沙拉等等。在一個高溫的夏日下,在樹叢中,享受湖水所帶來的風,相當涼快。
相關連結:Pomme de Terre State Park
【美國露營】第七露:Onondaga Cave State Park 探訪石灰岩洞穴
趁著美國國慶前往中部著名城市聖路易(St. Louis)。它是密蘇里州東邊重要的城市,但就像是Kansas City一樣,不是密蘇里州的首都。拜訪聖路易,讓我滿足想參觀鐘乳石洞的慾望。這是我認識密蘇里州州立公園後,一直想去的地方,以前只有在書上看過,沒有親眼見過。
Onondaga是印第安民族的其中一族,起源於紐約洲。Onondaga Cave State Park的露營區在線上看週六已經預約額滿,因此,調整行程決定週四晚上出發,夜宿一晚Onondaga State Park,週五白天參觀鐘石洞,下午再出發到離St. Louis更近的Dr. Edmund A. Barbler Memorial State Park。
周四傍晚出發,到達Onondaga已經是晚上,但天還是亮著。許多基本型(Basic)營位已經註明check-in和check-out日期,部分是週五才紮營,但營地管理員(campgroud host)已經準備妥。經過和campgroud host討論,他安排我們一個明天才check-in的營位,並且對方明天不會太早來。營地管理員提供我們一疊關於營地和州立公園的資訊,包含參觀鐘乳石洞的折價券。這是我們第一次遇到營地管理員主動提供這麼多書面資料。
Onondaga營區主要分兩邊,非常的綠,非常的有規畫,加上孩童的遊憩區,搭配翠綠的草地,感覺就像是在公園。我們所在的營位腹地相當大。晚上天氣很好,不需要搭外帳,簡單帶了家裡的雞排和BBQ醬,製作BBQ雞排。螢火蟲是夏日夜間常見的動物,蟬聲、蛙聲伴我們入眠。隔天早上睡到九點,中間被隔壁營位的小朋友歡樂的聲音吵醒。
製作美式蛋餅當早餐後,拔營出發到onondaga tourist center,這裡是參觀洞穴的地方。到達後知道tour時間(一定要參加tour才可以進入),馬上到商店購買門票,一人15元,露營客可以再使用營地管理員的折價券,每人折2元。由於在官網上即知道洞穴裡長年只有50F,因此我們有備而去的穿著外套與長褲。
一開始集合後,先在室內空間觀看影片介紹,大約五分鐘,接下來的步行行程約40~50分鐘。有一位州立公園的解說員隨同,一邊介紹一邊開關燈,有問題也可以隨時提問。洞穴沿路有小燈,因此不需要手電筒。著名的景觀包含King's Canopy、Twins。裡面仍舊有地下水串流,鐘乳石正在形成中,天花板有上方的地下水逕流滴下,走一走我們也會被滴到。最漂亮的是非常大的洞穴,和鐘乳石天花板很細很多,以及地下水聚集,鐘乳石在水中反射的光線,這些都令人難忘。洞穴中沒有廁所,導覽過程中有小朋友要上廁所,他們在步道旁都設有急救箱以及解小便的袋子,以防萬一,相當貼心。
參觀完洞穴,離開Onondaga Cave State Park已經過中午時間。本次沒有太多時間可以在此健行,天熱也不適合釣魚。
營位資訊
基本營位Basic-$13(最多兩車六人兩帳)
有電營位Electronic-$21
衛浴-有廁所浴室熱水(廁所相對高級)
Check-out time-14:00
水源-有水龍頭可取水
Onondaga Cave tour-成人與青少年$15、孩童(6-12歲)$9、6歲以下免費,團體票另計需預約
相關連結:Onondaga Cave State Park
【食譜】湯種紅豆麵包。湯種鮮奶吐司。
上週L說想吃丹麥紅豆,在Toronto遍尋不著,還記得剛到美國一個月左右時,製作了餡料飽滿的紅豆麵包,想著家裡的紅豆還有一些,就動動手花點時間製作麻花版的紅豆麵包。主要參考carol湯種基本麵糰和紅豆吐司加以變化。
紅豆餡
材料:紅豆160g,水320c.c.,黃砂糖30g
做法:
- 紅豆洗淨泡水至少24小時。
- 泡水完的紅豆,水倒出,加入水320cc。
- 電鍋外鍋放1.5杯水,蒸煮。連續2次,合計3杯水。
- 蒸煮好,水份會多一些,可以讓紅豆吸飽水份。
- 鍋中加入1T無鹽奶油,放入紅豆餡,紅豆水若比較多不要全放,紅豆粒壓破,加入黃砂糖拌勻,直至水份收乾,變成糰狀即完成。
牛奶湯種麵糊 (成品約250g)
材料:牛奶150cc,水100cc,高筋麵粉50g
做法:
- 三種材料放入鍋中拌勻,再放在爐上小火攪拌,煮至濃稠成糰。
- 冷卻後放入冰箱冷藏,待隔日使用。
材料:湯種麵糰200g,高筋麵粉540g,低筋麵粉60g,速發酵母菌1+1/2t,雞蛋2顆,鮮奶油(或鮮奶)160cc,細砂糖60g,無鹽奶油60g,鹽1/2t
做法:
- 所有材料量妥份量,除了液體類和奶油外,放入鋼盆中。
- 分兩次加入液體類拌勻,拿出放在工作桌上,
- 再加入無鹽奶油,揉捏甩打,直至一個光滑的麵糰產生薄膜。
- 麵糰收口朝下,放入塗抹薄油的鋼盆中,表面噴水,蓋上濕布,常溫發酵60~90分鐘。
- 發酵形成兩倍大後,拿出放在灑上高筋麵粉的工作桌上,輕壓,分割成4等份,收口朝下形成一圓後,蓋上濕布靜置20分鐘。
- 其中二等份切割成每個80g的麵糰搓成圓製作紅豆麵包,另外二等份(各280g)製作成吐司。尚未製作的麵糰蓋上濕布避免變乾。
材料:麵糰560g,紅豆餡,全蛋汁一個
做法:
- 每個80g的小麵糰,擀成橢圓或長方形。
- 鋪上紅豆餡。
- 由長處捲起。
- 使用切麵包延著長處切開中間。(最近發現pizza刀比我的小切麵包好用!!)
- 紅豆麵朝上,兩條交叉編織,前後兩端略壓緊。
- 噴水放在烤盤上。(是否鋪上烤盤紙皆可)
- 完成八個後放入烤箱中發酵60分鐘,發酵完成前50分鐘拿出塗抹全蛋汁。
- 烤箱預熱170C(340F),烘烤20分鐘。拿出放在涼裝袋。
湯種鮮奶吐司 (成品約一條8~10片)
材料:麵糰560g
做法:
- 醒好的麵糰,擀開橢圓,長度約30cm。
- 由短向捲起,蓋上濕布,醒20分鐘。
- 再反向,從較短處擀開,再捲起,放入吐司盒中,噴水,發酵60分鐘。
- 烤箱預熱170C(340F),烘烤35分鐘。拿出放涼裝袋,兩天沒吃完可放置冷凍,食用時再微波加熱或電鍋放0.1杯水加熱。
![]() |
| 以前烤吐司不用烘焙紙 第一次在烤模中搭配烘焙紙使用,方便脫模,但發酵時容易變形 也有可能因為這次擀開成橢圓時厚度不均 導致捲起時較不美觀 |
後記~
我喜歡一次做兩份量的麵糰,如上食譜的份量就是兩份量,畢竟手製麵包相當的耗時,二至三次的發酵時間,加上揉製與烘烤的時間,大概都要花上半天。這中間還會穿插外出或是製作其他餐點食物。因此,偶爾發酵時間並非能夠如食譜上所言60~90分鐘。例如這次我放在室溫蓋上濕布發酵近三小時,因為外出時間耽誤了。同時,因為製作兩種麵包,想要同時間烘烤,因此會有放置上下層的問題,或是發酵時間未能夠完全一致。基本上,自己吃這些都無傷大雅。紅豆麵包放在偏上層,鮮奶吐司放在下層,待紅豆麵包烘烤完成後再移動至中層。
製作麵包與好朋友分享,小家庭大概一至二週可以食用完畢,如果二天內沒有食用完,放在冷凍冷藏,當早餐慢慢享用。湯種吃起來的口感比一般鮮奶麵糰來要的軟些,本次先將約50cc的鮮奶油使用完畢,再搭配2%的鮮奶,做麵包還是要用whole milk(全脂鮮奶)最香濃,不過剛好最近買的牛奶都不是全脂,上週使用Skim Milk(脫脂)連J都可以感覺到和以前製作的鮮奶吐司味道不同。
訂閱:
文章 (Atom)

















































































